東京都に採択をうけて、ドイツNW州でのコラボレーションを試みていました。
しかし、今回は成功いたしませんでした。本来は現地に伺ったり、展示会への出展等を行う予定であったのですが、コロナ禍で全てがリモートで行わなければならず、私の英語力の低さも相まって、成功しませんでした。

リモートで営業活動をされた方ならご理解頂けるのですが「質問に対してしっかり答える」という事が必要で、準備に時間が掛かり、この１０年で一番英語を利用しました。本当に、毎回、疲労困憊であったのですが、成功には至らなかった次第です。

そんな中、採択期間終了後に渡航の打診も受けましたが、多くのリソースが割けないことから、TIMEーUPと成った次第です。

事務局や担当してくださったコンサルタントの皆さん。そして、相手先受け入れ機関の皆様には本当にお世話になりました。

いつか、また、挑戦したいと思います。

最後に参加してきたイベントで呑んだビールの味が忘れられません。

「国破れて山河あり」

って、訳では無いのですが、そんな無常観と言いましょうか、それでも、国内や他の国で営業活動を致しますと。

「まだまだ、千代田の技術は求められている。クヨクヨするな！」

と、思えております。

挑戦した、自分を褒めたいと思います。
今後の千代田にご期待下さい。

それでは、失礼します。

ダイクロンやブラストロンのことなら
千代田第一工業株式会社へ

狛江市柔道クラブ「池田道場ホームページ」

以前のブログ
http://daikuron.cocolog-nifty.com/nobuo1/